Oi, aqui é Gladys Sharp, a presidente da Associação de Moradores.
Æao, ovde Gladys Sharp. Vaša predsednica? Udruženje vlasnika kuæa?
Estou hoje anunciando a minha candidatura a presidente dos EUA.
Danas cu objaviti svoju kandidaturu za predsednika SAD-a.
Não se assuste, tudo o que eu estou pedindo é uma permissão para terminar um trabalho que eu comecei, para provar para a Presidente e para você, que eu ainda sou perspicaz para essa administração.
Сад пре него се успанициш, само тражим да завршим тај посао који сам и почео. да докажем председници и теби да сам још одан овој администрацији.
Se eu puder, senhor, a presidente... ela pode ser útil.
Кључ. Господине, предсједница би могла бити корисна.
Eles estão trabalhando com pessoas do alto nível incluindo a Presidente dos EUA.
Они раде с највишим нивоима владе, укључујући предсједницу Сједињених Америчких Држава.
Em alguns minutos a presidente irá anunciar um perdão para Burrows e Scofield.
Za par minuta predsjednica æe objaviti pomilovanje za Burrowsa i Scofielda.
A presidente agora está subindo ao palco, e seu atraso de... duas horas se deve à uma investigação dirigida pelo Secretário...
Predsjednica dolazi na binu ovdje u Grand Carlise hotelu. Dva sata odgode nastupa objašnjena su istragom zbog incidenta koji je okarakteriziran kao istup vatrenog obožavatelja.
Se ela não é mais a Presidente a fita é inútil.
Ako ona nije predsjednica, snimka je beskorisna.
Em alguns minutos, a Presidente anunciará o perdão para Burrows e Scofield.
Gospodine, predsjednica æe za samo nekoliko minuta obijaviti pomilovanje za Burrowsa i Scofielda.
Sim eu estou bem, acabei de ouvir sobre a Presidente...
Dobro sam. Upravo sam èula za predsjednicu.
Você cumprimenta a presidente do Conselho Estudantil por respeito.
Rukovala si se sa glavnom curom bez poštovanja.
Quando a presidente do Conselho Estudantil... ganhar o meu respeito, então eu irei cumprimentá-la, vaca.
Kad ta glavna cura zasluži moje pošto- vanje, tada æu se rukovati s njom, biatch.
Mas insinuou que XIII não matou a presidente, e eu devo acreditar nele.
Ali je nagovestio da XIII nije ubio Predsednika, i ja sam sklon da mu poverujem.
É interessante observar como personalidades aparentemente desconhecidas aparecem, como mágica, como candidatos a presidente.
Interesanto je primetiti, kako se naizgled nepoznate liènosti, magièno pojave kao predsednièki kandidati.
Aparentemente, a Presidente Roslin se encontrava a bordo da nave-base, ao lado de Gaius Baltar, e um grupo de pilotos quando esta saltou para longe.
Predsednica Roslin se oèito ukrcala na Cylonski Bazni brod,...s Gaius Baltarom i dosta pilota s Galactice, kad je iskoèio.
Não, mas a presidente do conselho que decide se vai correr o dia todo amanhã.
Ne, samo glavni savjetnik koji odluèuje da li æete sutra trèati krugove ili ne.
Não foi o bastante pegar a rainha do baile, tem que pegar a presidente do comitê de decoração?
Nije ti dovoljno što imaš kraljicu maturske veèeri, nego moraš da imaš i šefa odbora za dekoraciju?
A presidente do fã clube do Mike Pomeroy.
Ej, vidi, vidi. Obožavateljka Majka Pomeroja.
Nomeou sua garota a presidente, está distribuindo suas coisas.
Ti si uèinio tvoju devojku svojim CEO, ti si razdelio sve svoje stvari.
A presidente não tinha nada a ver com isso.
Predsjednica nije imala veze s ovim.
Sou a presidente das Consolidações Queen.
Ja sam direktor firme Queen Consolidated.
Sei que recebeu alta... mas a Presidente Coin deseja te ver antes.
Znam da ste otpušteni iz bolnice, ali predsednica Koin želi da vas prvo vidi.
Não deixarei a Presidente perder a confiança em mim.
Ko god da je, neæe pokvariti moj odnos sa predsednicom.
Sou a presidente Alma Coin, líder da rebelião.
Ja sam predsednica Alma Koin, voða pobune.
E a minha decisão é: não vou me candidatar a presidente.
I odluèio sam da se ne kandidujem.
Quando eu for a presidente, o povo americano poderá ter certeza de que cumprirei a promessa de defender e proteger nossos cidadãos com seriedade.
Kad budem predsednica, ozbiljno æu shvatiti svoju zakletvu da branim i štitim naše graðane.
A presidente do conselho é minha filha Hope.
Predsednik odbora je moja æerka, Houp.
É por isso que sou candidata a presidente, pois alguém precisa combater isto.
To je razlog zbog kojega se utrkujem za predsednièko mesto, jer neko se mora boriti s time.
Senhor presidente, é um jeito de silenciar a secretária Durant depois que a Louisiana a lançou candidata a presidente?
Gospodine Predsednièe, je li ovo naèin uæutkivanja Tajnice Durant nakon što ju je Luisiana stavila u trku za predsednicu?
Apenas... não acha que esse dispositivo forçará alienígenas a voltarem para as sombras das quais a Presidente quer tirá-los?
Ja... Zar ne misliš da će ovaj uređaj prisiliti tuđince da se vrate u sjene na koje predsjednica želi obasjati svijetlo?
E vamos vê-lo em diversos vídeos a seguir, mas vamos começar -- para aqueles que não o conhecem, este é o candidato a presidente John Edwards que chocou o país por ter um filho fora do casamento.
Uočićemo taj fenomen u nekoliko video snimaka kasnije, a počećemo analizu sa predsedničkim kandidatom Džonom Edvardsom, ukoliko ne znate ko je ova osoba -- on je zapanjio Ameriku svojim vanbračnim detetom.
O que isso revela sobre o estado da autoridade sobre a Inteligência americana, quando a presidente do Comitê de Inteligência do Senado não faz ideia de que as regras estão sendo quebradas milhares de vezes por ano?
Šta to govori o previdima u američkoj obaveštajnoj službi, kada predsednik komiteta za obaveštajne službe senata nema pojma da se krše pravila, na hiljade puta godišnje?
2.7542779445648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebalo je da se kandiduje za predsednika... 